Condor MDR 4
Filtre
–
ott.listing.filter
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
%
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 4,0kWpression d'arrêt max. 16 baravec fonction de commutation inversée3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de mesure500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)1,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)4,0 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant de fonctionnement assignéle à 400 V AC12 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Pressostat Condor pour compresseurs type MDR 4S/16 KProduit de qualité pour le fonctionnement automatique des compresseurs avec interrupteur marche/arrêt.VersionCourant triphaséSoupape de décharge-Plage de réglage6 - 16 barInterrupteur marche/arrêtouiRaccordementBride 1/2" + 1/4Capacité de commutation5,5 kWpression d'arrêt max16 barType de contactContact à ouverture (3 pôles)Température du milieu-5 °C à +80 °CDegré de protectionIP 44fréquence de commutation max./h120 (électrique) - 600 (mécanique)Raccordement bride inférieure 1/2" (filetage intérieur) et bride avant 1/4" (filetage intérieur).Pour un raccordement 1/4" ou 3/8", tu peux bien sûr obtenir chez nous les réductions correspondantes.Nous t'enverrons volontiers les instructions de montage ainsi que les instructions de réglage par e-mail.
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
%
Version triphasée
Capacité de commutation 4,0kW
pression d'arrêt max. 16 bar
avec fonction de commutation inversée
3 pôles (contact à ouverture)
selon EN 60947
Matériau de la bride=aluminium moulé sous pression
Caractéristiques techniques :
Tension d'isolation de mesure
500 V
Pouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)
1,5 kW
Pouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)
2,5 kW
Pouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)
4,0 kW
Durée de vie de l'interrupteur (AC3)
> 1 x105
Durée de vie mécanique
> 5 x105
Nombre max. Fréquence de commutation électrique
120
Max. Fréquence de commutation mécanique
600
Courant de fonctionnement assignéle à 400 V AC
12 A
Pression d'éclatement Pz
> 35 bar
Température du fluide admissible Air
-5...+ 80°C
Température du milieu admissible eau
+80 °C
Degré de protection selon EN 60529
IP 44
Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x
2,5 / 2,5mm2
Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x
2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Rupture de stock
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 4,0kWpression d'arrêt max. 16 baravec fonction de commutation inversée3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de mesure500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)1,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)4,0 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant de fonctionnement assignéle à 400 V AC12 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Raccord coudé avec fixation par vis pour tuyau de décharge de 1/4" en plastique ou en cuivre
Disponible de suite
Soupape de décharge Condor EV 4 pour pressostat MDR 4avec fixation par vis pour ligne de décharge de 6 mm en plastique ou en cuivre.
Disponible de suite
Version triphaséeCapacité de commutation 5,5kWpression d'arrêt max. 25 bar3 pôles (contact à ouverture)selon EN 60947Matériau de la bride=aluminium moulé sous pressionCaractéristiques techniques :Tension d'isolation de référence500 VPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 240V (1~)2,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 230V (3~)4,0 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 400V (3~)5,5 kWPouvoir de coupure du moteur (AC3) Ue= 500V (3~)5,5 kWDurée de vie de l'interrupteur (AC3) Ue= 240V (3~) > 1 x105Durée de vie mécanique> 5 x105Nombre max. Fréquence de commutation électrique120Max. Fréquence de commutation mécanique600Courant assigné d'emploile à 400 V AC3/500 VAC 316 A/ 9 APression d'éclatement Pz> 35 barTempérature du fluide admissible Air-5...+ 80°CTempérature du milieu admissible eau+80 °CDegré de protection selon EN 60529IP 44Sections de raccordement 1... fil fin 1x/2x 2,5 / 2,5mm2Sections de raccordement 1... à fils fins 1x/2x 2,5 / 2,5mm2
Disponible de suite
Capot sans commutateur rotatif pour MDR 4 SD (transparent)
Disponible de suite
Capot sans commutateur rotatif pour MDR 4S (version neutre, sans impression)
5 x disponible de suite
48
%
Pressostat Condor pour compresseurs type MDR 4S/16 KProduit de qualité pour le fonctionnement automatique des compresseurs avec interrupteur marche/arrêt.VersionCourant triphaséSoupape de déchargeEV 4WSPlage de réglage6 - 16 bar / préréglé à 7,8-9,8 barInterrupteur marche/arrêtouiRaccordementBride G1/4 + 3x G1/4 sur le côtéCapacité de commutation5,5 kWpression d'arrêt max16 barType de contactContact à ouverture (3 pôles)Température du milieu-5 °C à +80 °CDegré de protectionIP 44fréquence de commutation max./h120 (électrique) - 600 (mécanique)Raccordement bride en bas 1/4" (filetage intérieur) et 3 x G 1/4" (filetage intérieur) à l'avant - par ex. pour le raccordement du manomètre ou de la soupape de sécurité. Les raccords non utilisés peuvent être fermés avec un bouchon fileté (non fourni).Pour les raccords 1/2" ou 3/8", tu peux bien sûr obtenir chez nous les réductions correspondantes.Nous t'enverrons volontiers les instructions de montage ainsi que les instructions de réglage par e-mail.